Brillante coma o amor, negro coma a morte narra a traxedia de dous amantes na súa última viaxe cara á execución. Baz («falcón»), un oficial de mediana idade, e Kevok («pomba»), unha moza idealista, viven un amor intenso e breve, marcado pola violencia e a fatalidade. Baz, o falcón disciplinado, reflexiona sobre a súa vida militar e os actos de violencia que quedan atrás. Kevok, a pomba aldraxada, convértese para el nunha fonte de amor, esperanza e, ao mesmo tempo, na súa pena de morte.
Argumento e personaxes
A trama narra a intensa e dolorosa traxedia de dous amantes na súa última viaxe cara á execución:
- Baz («falcón»): un oficial militar de mediana idade que reflexiona sobre o seu pasado disciplinado e os seus actos de violencia.
- Kevok («pomba»): unha moza idealista que se converte para Baz en fonte de amor e esperanza, pero tamén na súa condena fatal.
Unha historia profunda e poética sobre os contrastes entre a brutalidade da guerra, as diferenzas persoais e a inevitabilidade do destino
Mehmed Uzun (1953-2007), un dos creadores da literatura kurda moderna, viviu en Suecia dende o ano 1977 até que regresou a Turquía en xullo de 2006. Escritor multilingüe e multicultural, con obras publicadas en kurdo, turco e sueco, publicou sete novelas en kurdo que foron traducidas a moitos idiomas. Na primavera de 2001 xulgárono (e absolvérono) pola novela Brillante coma o amor, negro coma a morte e o libro de ensaios Flores de granada. Nese mesmo ano recibiu varios premios á liberdade de expresión por parte da Asociación de Editores Turcos, o Instituto Kurdo de Berlín e a Pluma da Liberdade Torgny Segerstedt, un dos premios máis importantes de Escandinavia. Faleceu a causa dun cancro de estómago.
____
Editorial: Rinoceronte 04-2026
Idioma: Galego
Páxinas: 312
FICCIÓN, NARRATIVA
CONTEMPORÁNEA
EUROPA
GUERRA