{"product_id":"tres-guineas","title":"TRES GUINEAS","description":"\u003cdiv class=\"n6owBd awi2gc\"\u003eA prestixiosa edición galega do libro \u003cem class=\"zhvwWe\"\u003e\u003cstrong class=\"rQesXe MPyX\"\u003eTres guineas\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\u003c\/em\u003e (\u003cem class=\"zhvwWe\"\u003eThree Guineas\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\u003c\/em\u003e), a obra clásica de Virginia Woolf publicada orixinalmente en 1938, viu a luz en \u003cstrong class=\"rQesXe MPyX\"\u003exullo de 2026\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\u003c\/strong\u003e. Trátase do volume número 46 da prestixiosa colección Clásicos do Pensamento Universal, un proxecto cultural froito do convenio e coedición entre a \u003cstrong class=\"rQesXe MPyX\"\u003eUniversidade de Santiago de Compostela (USC)\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\u003c\/strong\u003e e a \u003cstrong class=\"rQesXe MPyX\"\u003eFundación BBVA\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"n6owBd awi2gc\"\u003eEsta edición ten unha importancia histórica, xa que supón a \u003cstrong class=\"rQesXe MPyX\"\u003eprimeira tradución desta obra fundamental ao idioma galego\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\u003c\/strong\u003e. A tradución directa desde o inglés foi realizada pola profesora \u003cstrong class=\"rQesXe MPyX\"\u003eLaura M.ª Lojo Rodríguez\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\u003c\/strong\u003e, mentres que o prólogo crítico corre a cargo da escritora e docente \u003cstrong class=\"rQesXe MPyX\"\u003eCarmen Blanco\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"yhAwj\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"otQkpb\" role=\"heading\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSinopse e Argumento do Ensaio\u003c\/strong\u003e\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"n6owBd awi2gc\"\u003eO libro estrutúrase en forma de \u003cstrong class=\"rQesXe MPyX\"\u003ecarta\/epístola\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\u003c\/strong\u003e en resposta a un cabaleiro que lle pregunta á autora como se pode previr a guerra (co pano de fondo da Guerra Civil Española e o ascenso do fascismo en Europa). Woolf decide artellar a súa contestación arredor do simbólico donativo de \u003cstrong class=\"rQesXe MPyX\"\u003etres guineas\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\u003c\/strong\u003e (unha antiga moeda británica) destinado a tres causas que ela considera inseparables:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003col class=\"T9WCjf qkgVBf\"\u003e\n\u003cli class=\"Z1qcYe\"\u003e\n\u003cspan class=\"iNqyIf\"\u003e🏫 A reconstrución dunha \u003cstrong class=\"rQesXe MPyX\"\u003ecolexio universitario para mulleres\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"Z1qcYe\"\u003e\n\u003cspan class=\"iNqyIf\"\u003e💼 Unha asociación para axudar ás mulleres a \u003cstrong class=\"rQesXe MPyX\"\u003eincorporarse ao mundo profesional\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"Z1qcYe\"\u003e\n\u003cspan class=\"iNqyIf\"\u003e🕊️ Unha organización para a \u003cstrong class=\"rQesXe MPyX\"\u003eprotección da paz e a liberdade académica\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cdiv class=\"yhAwj\"\u003e\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"otQkpb\" role=\"heading\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTemáticas Centrais\u003c\/strong\u003e\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"n6owBd awi2gc\"\u003eA tese revolucionaria de Virginia Woolf neste ensaio conecta directamente as estruturas sociais coa violencia global:\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"KsbFXc U6u95\"\u003e\n\u003cli class=\"Z1qcYe\"\u003e\n\u003cspan class=\"iNqyIf\"\u003e♀️ \u003cstrong class=\"rQesXe MPyX\"\u003eFeminismo e Pacifismo:\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\u003c\/strong\u003e Woolf argumenta de forma brillante que a loita contra a guerra é imposible sen erradicar primeiro o \u003cstrong class=\"rQesXe MPyX\"\u003epatriarcado\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\u003c\/strong\u003e. O militarismo e o fascismo son, para a autora, unha extensión natural do control e o autoritarismo masculino no fogar e no ámbito público.\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"Z1qcYe\"\u003e\n\u003cspan class=\"iNqyIf\"\u003e❌ \u003cstrong class=\"rQesXe MPyX\"\u003eA exclusión social:\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\u003c\/strong\u003e Analiza con gran documentación histórica como as mulleres foron sistematicamente apartadas da educación, a política e o sector financeiro.\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"Z1qcYe\"\u003e\n\u003cspan class=\"iNqyIf\"\u003e🕊️ \u003cstrong class=\"rQesXe MPyX\"\u003eO dereito á diferenza:\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\u003c\/strong\u003e Propón que as mulleres non deben mimetizar os comportamentos competitivos e agresivos dos homes ao acceder ao espazo público, senón crear novas formas de pensamento alternativas e pacifistas.\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eO ensaio \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTres guineas\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e (Three Guineas) de Virginia Woolf (1882-1941) acaba de incorporarse á colección Clásicos do Pensamento Universal. Recén saído do prelo, supón o título 46 desta serie de traducións a lingua galega realizadas desde a lingua orixinal de obras universais do pensamento científico, humanístico ou social. A tradución da obra inglesa ao galego correspóndelle a Laura Mª Lojo Rodríguez, e o prólogo é de Carmen Blanco.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTres guineas publicouse en 1938 na editorial Hogarth Press que Virginia Woolf e o seu home Leonard crearan en 1917. Inspirado polas grandes ideas humanistas ilustradas de liberdade, igualdade, fraternidade e felicidade que moveron as revolucións democráticas, o ensaio, en forma de epístola, conságrase á defensa dos ideais pacifistas, feministas e humanistas da harmonía da liberdade individual e colectiva propios da autora. A obra ve a luz nos anos convulsos da guerra civil española e no marco xeral do ascenso do totalitarismo e da expansión do imperialismo dos tempos da Segunda Guerra Mundial.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNunha colección de clásicos do pensamento, Tres guineas, “xoia do xénero epistolar, é un título imprescindible para o coñecemento da creación, da arte, da ciencia, da lingua, da literatura, da poesía, da estética, do corpo e da mente, do sexo, do xénero, da educación universitaria, da guerra dos sexos, do feminismo, do antifascismo, do pacifismo, do humanismo, porque, por riba de todo, é un canto sublime ao diálogo humano, ao amor e á paz”, ramata Blanco o seu prólogo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e____\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEditorial: USC 07-2026\u003cbr\u003eIdioma: Galego\u003cbr\u003ePáxinas: 259\u003cbr\u003eUSC\u003cbr\u003eHISTORIA\u003cbr\u003eFEMINISMO\u003cbr\u003eMULLER\u003c\/p\u003e","brand":"Virginia Woolf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53950651105627,"sku":"9791388118289","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0296\/0097\/2848\/files\/tres-guineas-1cub.jpg?v=1788286630","url":"https:\/\/libreriaabrente.es\/products\/tres-guineas","provider":"Librería Abrente","version":"1.0","type":"link"}