Trátase dunha das grandes revelacións da narrativa contemporánea, estruturada arredor das seguintes claves:
📖 Sinopse e temática central
- O escenario: Os relatos están ambientados no Norte de Irlanda.
- O fío condutor: A obra reúne seis contos que transcorren baixo a longa e complexa sombra da violencia política (o conflito norirlandés ou The Troubles).
- A ollada íntima: Máis ca enfocarse nas batallas ou na gran historia, o libro explora como ese pasado violento segue a poboar o presente máis cotián e invisible dos personaxes.
- As historias: A través de retallos de vida —como un novo estudante de anatomía que non pode apartar os ollos dun cadáver ou unha nena que pasa os días nun autobús de dúas plantas—, a autora afonda nos medos herdados, os silencios familiares, as perdas e as identidades en disputa.
✨ Estilo e fito literario
- Prosa cortante: O estilo de Liadan Ní Chuinn destaca por ser austero, preciso e de gran potencia lírica, capaz de entrelazar de xeito brillante o puramente persoal co político.
- Grande acollida crítica: Medios internacionais como The Irish Times cualificaron a obra como un dos grandes fitos da literatura irlandesa do século XXI.
- Premios: O libro foi finalista de galardóns tan prestixiosos como o Charlotte Aitken Award (do diario Sunday Times ao mellor autor mozo), os Irish Book Awards e foi gañador do prestixioso ALCS Tom-Gallon Trust Award.
CRÍTICA ESPECIALIZADA
O libro de relatos Todos aínda aquí (Every One Still Here), ópera prima da nova autora norteirlandesa Liadan Ní Chuinn —que escribe baixo pseudónimo—, foi recibido pola crítica especializada como un dos debuts literarios máis deslumbrantes e impactantes do panorama internacional recente.
Publicada en galego pola editorial Rodolfo e Priscila en 2026, a obra foi recoñecida como finalista do prestixioso Charlotte Aitken Award do prestixioso xornal Sunday Times e candidata ao Premio Orwell.
Os principais piares nos que coincide a crítica especializada son:
1. Un fito na literatura irlandesa contemporánea
Grandes cabeceiras como The Irish Times foron rotundas ao clasificar este volume de seis contos como "un dos grandes fitos da literatura irlandesa do século XXI". A crítica celebra a irrupción de Ní Chuinn como unha voz totalmente nova e necesaria para narrar as secuelas abertas do conflito norirlandés desde a óptica das xeracións máis novas.
2. A mestura perfecta entre o íntimo e o político
Os críticos loan a habelencia da autora para situar as súas historias baixo a longa sombra da violencia política sen caer no panfleto nin na crónica histórica pura. O libro pon o foco na vida cotiá de personaxes singulares (nais, fillos, irmás, un estudante de anatomía) cuxo presente está inzado polos medos herdados, os silencios familiares e os traumas interxeracionais.
3. Unha prosa descrita como "delicada e feroz"
A nivel estilístico, a crítica coincide en cualificar a súa escrita de austera, precisa, cortante e dotada dunha forza literaria fóra do común. Suliñase especialmente a súa potencia nos diálogos, o manexo da tensión emocional e a forma de resolver as historias cun golpe directo, que obriga en ocasións ao lector a volver atrás sobre as súas propias liñas.
4. A reivindicación e o papel de coidado das mulleres
Varios analistas destacan a fonda perspectiva de xénero que atravesa os relatos. Fronte á tradición nacionalista tradicional que exalta os sacrificios masculinos na guerra, a crítica aplaude que a autora dea voz e xustiza ao traballo invisible e ao sufrimento das mulleres á hora de soster as familias e manter vivas as comunidades no medio da ocupación e a violencia.
____
Editorial: RODOLFO E PRISCILA 06-2026
Idioma: Galego
Páxinas: 176
FICCIÓN MODERNA E CONTEMPORÁNEA