"O relato dunha peregrinación á procura da verdade e da identidade a través do son das plabras". Así define este particular libro de memorias a súa autora, Carys Evans-Corrales (1949-2020), lingüistica, profesora, tradutora (traduciu ao inglés numerosos autores galesgos: Murado, Pallarés, Sumai, Borrazás...) e protagonistas dunha singular peripecia vital.
Con só tres meses de idade deixou o seu Londres natal para se instalar en Singapur, onde o seu pai conseguira traballo como profesor de Lingua e Literatura. As súas primeiras palabras foron en hainanés, o idioma da muller chinersa que a coidaba.....
_____
Editorial: Laiovento 10-2022
Idioma: Galego