Publicada orixinalmente no ano 2006 pola Editorial Galaxia dentro da súa Colección Literaria, a obra converteuse axiña nun auténtico fenómeno de vendas e crítica, sendo traducida a máis de quince idiomas.
- O escenario: A cidade de Vigo e os seus arredores (como a ría ou os pobos costeiros) convértense nun personaxe máis, descritos cun realismo maxistral e unha gran fixación pola paisaxe, os costumes e a gastronomía local.
- Contraste de personaxes: O tándem Caldas-Estévez funciona á perfección grazas ao choque de culturas e formas de ser, o que introduce doses moi precisas de humor e ironía dentro da tensión policial.
- Estilo áxil: Destaca pola súa narración directa, capítulos curtos cun vocabulario moi coidado e un ritmo que atrapa dende as primeiras liñas.
A novela que Domingo Villar iniciou a súa andaina na narrativa policial en galego. Protagonizada polo inspector Caldas, esta obra destaca por combinar suspense, personaxes orixinarios, ambiente urbano e fume nas doses precisas que esixe o xénero negro.
Un novo autor de literatura galega e unha novela na que lectura e diversión son sinónimos. Na torre da illa de Toralla, en plena ría de Vigo, aparece o cadáver dun saxofonista. O asasinato, de dura crueldade e sangue frío infundida, vai ser investigado por Leo Caldas, inspector de policía que busca o seu lugar no mundo e que, alén do seu traballo na comisaría, interviría nun consultorio radiofónico para que os cidadáns se decatasen de algo que máis. diversas. O seu axudante, Rafael Estévez, é un aragonés destinado á cidade, un elemento estraño en terra hostil con carácter demasiado impetuoso para os seus novos veciños. O caso desenvolveuse entre o ambiente cálido e nocturno dos clubs de jazz e unha atmosfera tensa e afectada pola alta burguesía viguesa. Novela policial salferida de humor e con grandes doses de suspense, Ollos de auga sitúa ao seu autor na liña de escritores que, como Andrea Camilleri e Henning Mankell, renovan ao xénero negro desde Europa cuxa obra na que o interese da narración se ha acrecentado por Unha visión crítica da sociedade. Na obra de Domingo Villar conviven certa melancolía como a luz da música e o viño branco. Unha historia de misterio zarrapicada de ironía, unha intriga retranqueira, unha novela negra de corazóns.
CRÍTICA ESPECIALIZADA
A crítica especializada acolleu Ollos de auga con eloxios entusiastas dende a súa publicación, destacando a Domingo Villar como un dos grandes renovadores do xénero negro europeo. A novela foi amplamente celebrada por refrescar a literatura policial galega a través dunha ollada local pero de proxección universal.
Rafael Estévez: O contrapunto perfecto. Sendo un policía aragonés, a crítica destaca como o seu personaxe serve de vehículo para canalizar o humor e a ironía ao chocar frontalmente contra a retranca e a ambigüidade galega.
O AUTORDomingo Villar VázquezEn resumo, a crítica especializada valora Ollos de auga como unha magnífica e solvente carta de presentación que puxo os cimentos dun dos universos policiais máis sólidos e recoñecidos das letras ibéricas.
Domingo Villar (Vigo 1971 –2022) foi un dos escritores galegos máis lidos e influentes do século XXI. Célebre por revolucionar e catapultar a novela negra galega a nivel internacional, creou o emblemático universo do inspector Leo Caldas e do seu axudante Rafael Estévez.
- Ollos de auga (2006): A súa brillante carta de presentación onde debuta o inspector Caldas resolvendo o crime dun músico na illa de Toralla.
- A praia dos afogados (2009): A obra que o consagrou definitivamente. Unha historia impecable de intriga mariñeira en Panxón (Nigrán) que logrou un enorme éxito de vendas e foi adaptada ao cine en 2015 por Gerardo Herrero.
-
O último barco (2019): Tras unha longa e meticulosa espera de dez anos onde demostrou o seu perfeccionismo artesanal, publicou o agardado peche da súa triloxía policial, ambientada en Moaña e Vigo.
A súa triloxía converteuse nun fito editorial sen precedentes para as letras galegas, sendo traducida a máis de quince idiomas (incluíndo o inglés, alemán, francés, italiano ou xaponés) e colleitando galardóns de prestixio como o Premio Antón Losada Diéguez, o Novelpol ou o Premio Frei Martín Sarmiento.
____
Editorial: Galaxia 10-2018
Idioma: Galego
Páxinas: 248
TRILOXIA DE LEO CALDAS
NOVELA NEGRA
VIGO
GALICIA